compose/lyrics. colate
溶かして 甘い甘いフェーリング まだまだ
心を揺さぶるフレーバー ふわふわ
いつの間にかこぼれてた感情
閉じ込めたいの ここに隠して
ひとくち目 香るスパイス
名前をつけて
緩緩融化 甜美甜美的感覺 還不夠還不夠
搖盪心神的滋味 軟綿綿輕飄飄
不知什麼時候傾洩湧現的感情
想要將它關住掩上 就藏在這裡吧
吃下第一口 便能嘗到芬芳辛香
來為它取個名字
( Eat up ! )
ときめく 回る また恋のトリップ
ウィンクしたなら
とろけるわたし 魔法はかかる
もう止められないわ
心跳不已 暈頭轉向 又是戀愛的幻覺
只要你一眨眼
就好似要融化的我 魔法施展了開來
已經停不下來了呀
イチゴのパステルカラーで騙して
ミントで舌を刺したら どうしよう?
まるで初恋みたいに胸が痛い
そういうものなのかもだけど
手探りのレシピじゃまだ
おいしくないの?
看見草莓的淺粉色彩 就給迷騙了
吃到辣薄荷刺激了舌頭 該怎麼辦才好?
簡直像是初戀一樣心胸作疼
或許就像是那樣的東西一樣吧可是
還在試驗摸索的食譜真是添麻煩
我做的不好吃嗎?
( Eat up ! )
ときめく 回る 飴の床でスリップ
いい子になれない
とろけるわたし 魔法はかかる
もう止められないわ
心跳不已 暈頭轉向 在撲滿糖果的地板滑了一跤
沒辦法成為好孩子呢
好似要融化的我 魔法施展了開來
已經停不下來了呀
冷たい魅惑に捕らわれたまま
逃げる気なんて全然ないよ
ほら 試してみて
就這樣被你冰冷的魅惑力給吸引捉住了
完全沒有想要逃走的念頭呀
你瞧 就試試看吧
( Eat up ! )
ときめく 回る また恋のトリップ
ウィンクしたなら
とろけろるたし 魔法はかかる
パウダーシュガーみたいに
ときめく 回る 飴の床でスリップ
いい子になれない
とろけるわたし 魔法にかけられて
もう止められないわ
心跳不已 暈頭轉向 又是戀愛的幻覺
只要你一眨眼
就好似要融化的我 魔法施展了開來
彷彿添上砂糖粉裝飾一樣
心跳不已 暈頭轉向 在撲滿糖果的地板滑了一跤
沒辦法成為好孩子呢
好似要融化的我 壟罩在魔法之中
已經停不下來了呀
--
日本音樂家 colate 發行睽違三年的個人EP《icecream junkie》。其中糖漬耳朵最佳單曲由可愛電音能手 colate 搭配蘿莉音女王ななひら,跳跳糖旋律帶你落入戀愛的中毒味。
日本電音音樂家 colate 近年專注在同人音樂樂壇為同人歌姬們撰寫可愛風格樂曲,更參加《SPD GAR》等 Future Bass 知名合輯。本次個人EP貫徹 colate 擅長的 Kawaii Pop 風格,邀請三位明星陣容--ななひら、すずしろ、Yukacco,皆是以蘿莉唱腔聞名、長年和 colate 合作的夥伴歌手。
〈icecream junkie〉表題曲用滿滿的甜點譬喻和可愛音色,表明戀愛的魔力猶如得糖尿病一樣萬劫不復;滿滿閃亮亮音色和 Future Bass 特色的快意 drop 讓人凍未條。
主唱ななひら則是延續 colate 上一作〈Good Night〉的合作--根據製作後記,繪師千種うめ正是太喜歡〈Good Night〉這首歌,因而答應全權擔綱此次新專輯設計。《icecream junkie》此張專輯讓眾歌姬和繪師投注了滿滿的愛,絕對值得成為 colate 的新生代表作。


