from DAOKO 2nd Single ' もしも僕らがGAMEの主役で/ダイスキ with TeddyLoid/BANG! '
 
 
 
リバイバル 廻り巡って
何が新しい? 流行り 廃り
ごっちゃになってる何でもアリ
其処が何だか面白い
FASHION MUSIC ART
 
Revival 復興復生 輪迴轉生
什麼才是嶄新的? 流行的東西 流轉又過時
混雜一同什麼都有什麼都不奇怪
那裏就存在著無以名狀的有趣
FASHION MUSIC ART
 
フラットにみたら三者三様 大差ないよ
表現者なら全部纏えよ
ARE YOU OK?
 
一見普通其實各模各樣都有 實話是差不多呀
如果自詡為表現者就全部都展現出來吧
ARE YOU OK?
 
何時まで経っても嘲笑い
望めど望めど報われない
報われたい想いは人一倍
空回りで上手に息できない
ないものねだりの僕らが唯一できる
あえての恥さらし
悪足掻き 仕方ない
どうしても生きるため 
飾りたいC'MON NOW
 
不過經過多久都常常會受到嘲笑
即便遙望期盼也毫無回報
渴望得到反響的心情可比常人多出一倍
空忙空轉最拿手的是把搞得自己喘不過氣
強求不可能實現的夢想是我們唯一能做的
可說是丟臉丟盡
說是低級趣味也好 可也沒辦法
無論如何為了活下去
想要妝點自己 C’MON NOW
 
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION それがあなた色
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION シティー・ボーイ
 
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION 代表著你的顏色
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION City Boy
 
 
すれ違う大量消費の デジャヴな服装
若者たちの 流行りの対象
大体同じの 個性がないよ
ファッション雑誌の服に着られちゃ ノンノン
自分の一部と思って
纏おう SO 色も変わる そして
世界も変わるんじゃないの OH
 
搞錯方向的大量消費 彷彿既視感再現的服裝
年輕人們心中 流行的對象
大體上都是同個模樣 一點個性也沒有呀
盡只是穿上時尚雜誌的刊載的服裝 NoNo
想到服裝代表著自己的一部份
只要穿上 SO 你的色彩也將改變 如此一來
世界不也會被你改變了嗎 OH
 
GOOD SENSE GOOD BOY
MIDNIGHT 写る現なボクチャン
かっこいい? いや“ファッション”に
愛し愛しあえばこそみえる星
欲しい あれも欲しい
欲張りが勝ち取る天下一
ダサい奴にゃ負ける気がしないな
イージーよりハード
意地っ張りで何が悪い
刺激的は無敵
 
GOOD SENSE GOOD BOY
MIDNIGHT 午夜現身的孩子們
模樣好帥氣? 不、請說是熱愛流行
滿懷著愛就像是悄悄可見的星星
這個好想要 那個也想要
貪心的程度足以奪得天下第一
一點也不覺得會輸給其他俗氣的遜炮
比起 Easy 簡單更想要困難模式 Hard
固執倔強又有什麼不好
刺激就是無敵
 
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION 魅せてあなた色
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION シティー・ボーイ
 
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION 讓我沉溺吧你的色彩
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION City Boy
 
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION 染まってみたいの
FASHION FASHION あなたの一部
FASHION FASHION シティー・ガール
 
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION 想試著染上各種色彩
FASHION FASHION 你的一部份
FASHION FASHION City Girl