from Applekid 1st EP ' PLENA '
染まる暮れの空 街は 揺れ動くひとのこころ
隠す宝箱の中身は 言えないことだらけ
こきゅう・意味・うわのそら 今日の天気 雨模様
いつか・きっと なんて嘘さえ虚しいだけ
染上夕暮色彩的天空 這座城市 像是動搖不定的人們的心
隱藏的寶箱裡頭放著的 盡是些無法明白言說的事物
呼吸．意義．心不在焉 今天的天氣 是陰天欲落雨的模樣
總有一天．一定會 信口說著就連說謊也只不過感到空虛
（Meow）
ねえミスターホーリーライト 見えないものだけ 照らしてみてよ ほかには何もいらないし
ねえミスターホーリーライト 足取りは軽く 流れるメロディーに 歩調合わせて
哪、擁有神聖之光的先生 就只要拍下肉眼無法看見的事物 試著將它們映照成像吧 其他我什麼都不要
哪、擁有神聖之光的先生 步伐輕盈無比 跟隨流溢的旋律 步調和諧一致
階段を降りてみれば 夜の街 きらきら
街灯 跳ねる色 窓の外の世界
今しかない景色を 部屋の隅 飾ろう
写したい 君と君のいる 街の色を
躍下階梯來到下一個階段 夜晚的城市 閃閃發亮
街道的燈火 四散飛濺的顏色 窗外的世界
僅限此刻才有的景色 就掛在房間的一角 裝飾起來吧
想要映照出 你與有你存在的 城市色彩
（Meow）
ねえミスターホーリーライト みえないものだけ・照らしてみてよ ほかには何もいらないし
ねえミスターホーリーライト 写真を撮ろう これまでもこれからもよろしくね
哪、擁有神聖之光的先生 就只要拍下肉眼無法看見的事物 試著將它們映照成像吧 其他我什麼都不要
哪、擁有神聖之光的先生 來拍張照片吧 不管是一路走來或從今以後都還請多多指教了
そして夜がまたやってきて 1日がおわるの
くるくる繰り返す 信号機みたいに
そして朝が またやってきて 1日がはじまる
何もない でも何か起きそうな空気
於是夜晚 再一次復返 一日又要結束
像是一圈圈反覆迴圈的 紅綠燈一樣
於是早晨 再一次來臨 一日就要開始
好似什麼也沒有 但即將有什麼就要發生的氛圍空氣
階段を降りてみれば 空の街 きらきら
街灯 跳ねる色 窓の外の世界
今しかない景色を 部屋の隅 飾ろう
写すよ 君と君のいた思い出を
躍下階梯來到下一個階段 天空的城市 閃閃發亮
街道的燈火 四散飛濺的顏色 窗外的世界
僅限此刻才有的景色 掛在房間的一角 裝飾起來吧
要照了唷 照出你和曾經有你在身旁的回憶
--
今年才剛成年的日本音樂家 yuigot，高中時期已在獨立網路廠牌 Maltine Records 發行個人專輯，曾與 Yunomi、YUC'e 等一線音樂家合作。
現正身為大學生的他，和經由DJ表演活動認識的歌姬 seana，一同組成電音樂團「Applekid」，參加日本青少年音樂大賞「未確認Festival」。
Demo 作品〈Cityscape〉一曲雖未獲獎，但讓樂團闖入決選階段，更受到評審サカナクション樂團主唱山口一郎的注意，直接在電台節目與 yuigot 進行對談訪問。通過日本電台放送，歌手 DAOKO 也在推特表示驚奇，沒想到如此洗鍊悅耳的流行電音歌曲，竟是由20歲弱冠之年的年輕人製作。
作為樂團第一首作品〈Cityscape〉，歌詞唱著現代人習慣隨手拍照，但真正渴望保存在心中的，是肉眼無法看見的情感。
初試啼聲就受到莫大注目，「Applekid」目前計劃在 Maltine Records 發布第一張EP《PLENA》，期待未來更多消息公佈！
