from 禁断の多数決 single ' エンタテインメント '
〈別再半途而廢〉
compose. ほうのきかずなり、はましたまさし、泉まくら
lyric. ほうのきかずなり、泉まくら
チェケラなBBOYとフリーメール
クリームパンダ、スピルバーグ
エンタテイメント
いじわる繰り返す、見返す
振り返る、敵が来る
エンタテイメント
錯乱したあの子と、
錯乱したあの子と、
見つめ合う 不確かな脳
直感で示そう あの嬉しい表情
エンタテイメント
來確認看看吧和 B-Boy 的免費通信
奶油麵包超人、史蒂芬匹柏
娛樂餘興
百般為難再三刁難、回擊一番
回首一看、敵人又來
娛樂餘興
和錯亂的那女孩一起、
和錯亂的那女孩的、
眼神相會凝視 不可靠的腦
就以直覺顯露 那歡喜的表情
娛樂餘興
好きにも嫌いにも 聞こえん言葉と
得体の知れん星の数で 出来上がるレビュー
変な呼び出し音に 胃痛める夜中
ロンリーなナイトなんだな みんなして
丹念に作り上げた しがらみの中
丁寧に練った 愛の歌ハモって ラララ
禁断の多数決が好き なんて言えんで
枕殴って いつも歌ってる
不管是喜歡還是討厭 透過不曾真實聽見的話語
和未曾知曉真面目的星斗數目 捉摸得出回響的評論
就用這奇異呼喊出口的聲音 在這胃痛的夜裡
是個寂寞的夜晚啊 異口同聲的說
精心打造而出的 柵欄牢籠之中
共唱這仔細推敲煉成的 愛之歌來合聲吧 啦啦啦
最喜歡禁斷的多數決了 這話說不出口
倒是常邊毆打著枕頭 總是一邊唱著你們的歌
手を繋ぎ ネットを捨てる 約束なんて寝れば忘れる
みんなサトラレなら 友達なんてとっくにいないくせに
ビビってメモった IDとパス
手牽手 拋棄網路吧 這種約定睡一覺就忘了
既然大家都是腦波暴露狂 明明以前到現在都沒啥朋友
那就戰慄著寫下來吧 ID和密碼
チェケラなBBOYとフリーメール
クリームパンダ、スピルバーグ
エンタテイメント
いじわる繰り返す、見返す
振り返る、敵が来る
エンタテイメント
錯乱したあの子と、
錯乱したあの子と、
見つめ合う 不確かな脳
直感で示そう あの嬉しい表情
エンタテイメント
來確認看看吧和 B-Boy 的免費通信
奶油麵包超人、史蒂芬匹柏
娛樂餘興
百般為難再三刁難、回擊一番
回首一看、敵人又來
娛樂餘興
和錯亂的那女孩一起、
和錯亂的那女孩的、
眼神相會凝視 不可靠的腦
就以直覺顯露 那歡喜的表情
娛樂餘興
中途半端だから 中途半端にしか
君の気持ちが 気にならない
中途半端だから 中途半端にしか
知ったところで 傷つかない
もっと求めているはずよ お互いを
恥ずかしいと 片付けて
答えを出す 権利を押し付け合う
それをまあ堂々と 友や恋やと呼ぶ 図々しさたるや
それをまあ堂々と 友や恋やと呼ぶ 図々しさたるや
因為總是半途而廢 一向都是半途而廢
你的心意 我是不討厭的
因為總是半途而廢 一向都是半途而廢
即便知道了 也不想受到傷害
應該是要索求的更多呀 倆人互相
把羞恥的心情 收拾收拾
給出答案 強逼脅迫也要互相行使這權利
這個嘛就是堂堂的 稱作友情或戀愛 的恬不知恥
這個嘛就是堂堂的 稱作友情或戀愛 的恬不知恥
チェケラなBBOYとフリーメール
クリームパンダ、スピルバーグ
エンタテイメント
いじわる繰り返す、見返す
振り返る、敵が来る
エンタテイメント
錯乱したあの子と、
錯乱したあの子と、
見つめ合う 不確かな脳
直感で示そう あの嬉しい表情
エンタテイメント
來確認看看吧和 B-Boy 的免費通信
奶油麵包超人、史蒂芬匹柏
娛樂餘興
百般為難再三刁難、回擊一番
回首一看、敵人又來
娛樂餘興
和錯亂的那女孩一起、
和錯亂的那女孩的、
眼神相會凝視 不可靠的腦
就以直覺顯露 那歡喜的表情
娛樂餘興
センチメンタル罠愛 訪れるメロディー
放つ スローモーション ブレイクダウン
スローモーション ブレイクダウン
沿岸の二人 遠隔操作で触れ合いのタイム
遠隔操作でダーリンの背中で
泣かせて
感傷落入陷阱般的愛 靈感來臨的旋律
跌宕 Slowmotion Breakdown 慢動作分解
Slowmotion Breakdown 慢動作分解
沿岸的倆人 遠距離遙控的心心相映時刻
遠距離動作的伏在親愛的 你的身後
放聲哭泣
しとやかなベスト しとやかなベスト
背中で 泣かせて
したたかなベスト レッスン中
楚楚可憐為上 楚楚可憐為上
在你的身後 放聲哭泣
楚楚可憐為上 還在修煉
チェケラなBBOYとフリーメール
クリームパンダ、スピルバーグ
エンタテイメント
いじわる繰り返す、見返す
振り返る、敵が来る
エンタテイメント
錯乱したあの子と、
錯乱したあの子と、
見つめ合う 不確かな脳
直感で示そう あの嬉しい表情
エンタテイメント
來確認看看吧和 B-Boy 的免費通信
奶油麵包超人、史蒂芬匹柏
娛樂餘興
百般為難再三刁難、回擊一番
回首一看、敵人又來
娛樂餘興
和錯亂的那女孩一起、
和錯亂的那女孩的、
眼神相會凝視 不可靠的腦
就以直覺顯露 那歡喜的表情
娛樂餘興
--
收錄於「術ノ穴」限定 Mini Album《エンタテイメント》(娛樂)的〈別再半途而廢〉,能聽見「禁断の多数決」充滿90年代氛圍的緩拍樂風,迂迴又貼近現實,和泉まくら獨特的女孩視角的填詞剛好一拍而合。歌中猶如深夜沉沉的低語RAP,道出身陷曖昧戀情的彆扭女孩,既渴望相愛又害怕受傷害的糾結心緒。

